اپنے کمفرٹ زون میں براؤز کرنے کے لیے اپنے پی سی کی کروم سیٹنگز کو بڑھا دیں۔
سیارہ زمین اس وقت تقریباً 8 بلین کی انسانی آبادی کی میزبانی کرتی ہے۔ اس بڑے پیمانے پر پرجاتیوں میں مختلف برادریاں مختلف زبانیں بولتی ہیں۔ ہر کوئی دوسری سب سے زیادہ مقبول زبان - انگریزی نہیں بولتا، حالانکہ ہم سب جانتے ہیں کہ یہ موجود ہے۔ اگرچہ ہم اپنی دنیا کو الٹ پلٹ کر سکتے ہیں اور خود کو انگلائز کرنے پر عمل پیرا ہو سکتے ہیں، لیکن یہ کوئی تسلی بخش عمل نہیں ہے۔ ہمارے میں بولنا، پڑھنا، سوچنا، سکھانا، منظم کرنا اور سیکھنا خوشی کی بات ہے۔ اپنے زبانیں
گوگل کروم، دنیا میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والے ویب براؤزرز میں سے ایک، تنوع میں اس خوبصورتی کو سمجھتا ہے۔ لہذا، یہ مختلف زبانوں میں کروم کو استعمال کرنے کا اختیار پیش کرتا ہے۔ یہ پلیٹ فارم 2021 تک تقریباً 200 زبانوں کو سپورٹ کرتا ہے – بشمول انفرادی زبانیں اور ایک ہی زبان کے متعدد ورژن۔ کروم فرق کی خوبصورتی کا جشن مناتا ہے اور یہ ہے کہ آپ اس سے کس طرح فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔
اپنی پسند کی زبان سیٹ کریں اور ویب صفحات کے خودکار ترجمہ کو فعال کریں۔
پہلے اپنے ونڈوز 11 پی سی پر گوگل کروم لانچ کریں۔ پھر، ونڈو کے اوپری دائیں کونے میں تین عمودی نقطوں کے ساتھ دکھائے جانے والے 'مینو' بٹن پر کلک کریں۔
ڈراپ ڈاؤن مینو سے 'ترتیبات' کو منتخب کریں۔
اب، ترتیبات ونڈو کے بائیں مارجن سے 'ایڈوانسڈ سیٹنگز' پر کلک کریں۔
'ایڈوانسڈ سیٹنگز' سیاق و سباق کے مینو سے 'زبانیں' منتخب کریں۔
'Language' سیکشن کے نیچے 'Language' سے متصل نیچے کی طرف تیر کے نشان پر کلک کریں۔ پھر پہلے سے طے شدہ زبانوں کی فہرست کے نیچے 'ایڈ لینگوئجز' بٹن پر کلک کریں۔
اب آپ کو 'ایڈ لینگوئجز' باکس نظر آئے گا۔ جس زبان (زبانیں) کو آپ شامل کرنا چاہتے ہیں اسے تلاش کرنے کے لیے اسکرول کریں یا 'سرچ لینگوئجز' فیلڈ میں اس زبان کا نام ٹائپ کریں اور مطلوبہ زبان (زبانیں) کے سامنے موجود ٹک باکس پر کلک کریں۔ آپ ایک ساتھ متعدد زبانیں شامل کر سکتے ہیں۔ ایک بار کام کرنے کے بعد، 'شامل کریں' بٹن کو دبائیں۔
نئی شامل کردہ زبان (زبانیں) پہلے سے طے شدہ زبان (زبانوں) کے نیچے ہوں گی۔ جس زبان میں آپ گوگل کروم استعمال کرنا چاہتے ہیں اس کے آگے 'مزید ایکشن' بٹن (تین عمودی نقطوں) پر کلک کریں۔
سیاق و سباق کے مینو میں پہلے آپشن کے ٹک باکس پر کلک کریں - گوگل کروم کو اس زبان میں ڈسپلے کریں۔ یہ 'دوبارہ لانچ' بٹن کے ساتھ زبان کو زبانوں کی فہرست میں سب سے اوپر بھیج دے گا۔
اگر آپ اس زبان کے لیے اب سے ترجمہ کا آپشن حاصل کرنا چاہتے ہیں جس کا آپ فی الحال انتخاب کر رہے ہیں، تو اگلے آپشن پر بھی نشان لگائیں – اس زبان میں صفحات کا ترجمہ کرنے کی پیشکش کریں۔ یہ ان اوقات کے لیے ہے جب آپ ان ویب صفحات پر آتے ہیں جو آپ کی منتخب کردہ زبان میں نہیں ہیں۔
اگر آپ نے ترجمے کے آپشن کا انتخاب کرنا چھوڑ دیا تو پریشان نہ ہوں۔ اسے نیلے رنگ میں تبدیل کرنے کے لیے، بس زبانوں کی فہرست کے بالکل نیچے 'ان صفحات کا ترجمہ کرنے کی پیشکش کریں جو آپ کی پڑھی ہوئی زبان میں نہیں ہیں' کے اختیار کے آگے ٹوگل پر کلک کریں۔
اب، منتخب کردہ زبان کو اپنی کروم لینگویج کے طور پر سیٹ کرنے کے لیے، اس کے ساتھ والے 'دوبارہ لانچ' بٹن پر کلک کریں۔
گوگل کروم اب خود ہی دوبارہ شروع ہوگا اور براؤزر کو آپ کی زبان میں ڈسپلے کرے گا۔
انفرادی زبانوں کا ترجمہ کریں۔
آپ ترجیحی زبان کے علاوہ زبان (زبانوں) کے ترجمہ کا انتخاب کر سکتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے، ’دیگر زبانوں‘ سیکشن میں، جس زبان کے لیے آپ ترجمہ چاہتے ہیں، اس کے آگے صرف بیضوی نشان (تین عمودی نقطوں) پر کلک کریں۔
پھر، 'اس زبان میں صفحات کا ترجمہ کرنے کی پیشکش' کے آپشن کے سامنے موجود ٹک باکس پر کلک کریں اور اسے منتخب کرنے کے لیے اس مخصوص زبان کے لیے ترجمہ کو فعال کریں۔
گوگل اب ان صفحات کا ترجمہ کرنے کو کہے گا جو آپ کی پسند کی زبان میں نہیں ہیں۔
اپنی زبانوں کو دوبارہ ترتیب دینا
اگر آپ اپنی زبانوں کی فہرست کو اس ترتیب سے ترتیب دینا چاہتے ہیں جو آپ کی ترجیحات کی عکاسی کرتا ہو، جس زبان کو آپ منتقل کرنا چاہتے ہیں اس کے آگے بیضوی نشان (تین عمودی نقطوں) پر کلک کریں۔ اب مناسب انتخاب کا انتخاب کریں - یا تو اوپر کی طرف یا نیچے جانے کے لیے۔
فہرست میں سرفہرست ہونے والی زبان کو صرف نیچے منتقل کیا جا سکتا ہے، جب کہ اوپر سے نیچے کی کوئی بھی زبان 'موو ٹو دی ٹاپ' آپشن کے ساتھ پہلی جگہ تک جا سکتی ہے۔
گوگل کروم پر زبانیں ہٹانا
اگر آپ خود کو محسوس کرتے ہیں کہ آپ نے شامل کردہ زبان کی ضرورت نہیں ہے، تو آپ اسے ہمیشہ ہٹا سکتے ہیں۔ اپنی Chrome زبانوں کی فہرست سے کسی زبان کو ہٹانے کے لیے، ٹارگٹڈ لینگویج کے آگے تین عمودی نقطوں کے ساتھ دکھائے گئے 'مزید ایکشنز' آئیکن پر کلک کریں۔
اب، سیاق و سباق کے مینو کے آخر میں 'ہٹائیں' آپشن پر کلک کریں۔
زبان اب آپ کی Chrome زبانوں کی فہرست سے باہر ہو جائے گی۔
گوگل کروم پر اسپیل چیک کا استعمال
ہجے کی جانچ ایک ایسا ٹول ہے جو بالکل اسی طرح کرتا ہے جیسا کہ نام سے پتہ چلتا ہے – یہ آپ کی منتخب کردہ زبان (زبانوں) میں ہجے چیک کرتا ہے۔ ہجے کی کسی بھی غلطی کی فوری طور پر اسپیل چیک ٹول کے ذریعے نشاندہی کی جائے گی۔ اگر آپ اپنی نئی منتخب کردہ زبان کے لیے ہجے کی جانچ کو فعال کرنا چاہتے ہیں، تو پہلے اس کو فعال کرنے کے لیے اسپیل چیک ٹوگل پر کلک کریں، اور اس طرح اس کے اختیارات۔
متعلقہ انتخاب کے سامنے ریڈیو بٹن پر کلک کرکے اسپیل چیک کی سطح کا انتخاب کریں جو آپ چاہتے ہیں – بنیادی یا بہتر۔ پھر اس زبان کے آگے ٹوگل پر کلک کریں جس کے لیے آپ املا چیک کرنا چاہتے ہیں۔
ایک تیز تر متبادل. آپ گوگل کروم ہوم پیج پر ہجے کی جانچ کی زبان اور ترجیحات کو بھی تبدیل کر سکتے ہیں۔ گوگل سرچ بار پر دائیں کلک کریں یا ڈبل انگلی سے تھپتھپائیں اور اپنے کرسر کو 'ہجے کی جانچ' پر ہوور کریں۔
اب، اس کے سامنے ریڈیو بٹن پر کلک کرکے اس زبان کا انتخاب کریں جس کی آپ املا چیک کرنا چاہتے ہیں۔ اگر آپ اپنی تمام زبانوں کے ہجے چیک کرنا چاہتے ہیں، تو 'آپ کی تمام زبانیں' کے اختیار پر نشان لگائیں۔ آپ اس سیاق و سباق کے مینو میں ہجے کی جانچ (بنیادی اور بہتر) کی سطح کو بھی تبدیل کر سکتے ہیں۔
اپنے گوگل اکاؤنٹ پر ترجیحی زبان تبدیل کرنا
اپنے پی سی پر کروم ویب براؤزر لانچ کریں اور براؤزر اسکرین کے اوپری دائیں کونے میں اپنے گوگل اکاؤنٹ کی پروفائل تصویر پر کلک کریں۔ پھر، اپنے Google پروفائل کی اسناد کے نیچے 'اپنے Google اکاؤنٹ کا نظم کریں' بٹن پر کلک کریں۔
اب آپ کو اپنے گوگل اکاؤنٹ کے ویب صفحہ پر بھیج دیا جائے گا۔ یہاں، اختیارات کی بائیں فہرست سے 'ذاتی معلومات' کو منتخب کریں۔
دائیں جانب ’ویب کے لیے عمومی ترجیحات‘ سیکشن تلاش کرنے کے لیے ’ذاتی معلومات‘ ونڈو کے ذریعے سکرول کریں۔ اس سیکشن کے تحت، پہلا آپشن منتخب کریں - 'Language'۔
زبان ونڈو پر 'ترجیحی زبان' کے عنوان کے نیچے اپنی ترجیحی زبان کے آگے پنسل آئیکن پر کلک کریں۔
اپنی زبان کو یا تو فہرست میں سکرول کرکے یا 'انٹر لینگوئج' باکس میں زبان کا نام ٹائپ کرکے منتخب کریں۔ اگر آپ کم از کم 1 تغیرات والی زبان کا انتخاب کرتے ہیں تو آپ مختلف حالتوں کی فہرست میں بھیج دیں گے۔ کسی بھی فہرست میں سے مناسب زبان اور/یا تغیر پر کلک کریں اور 'منتخب کریں' کو دبائیں۔
اگر آپ کو فہرست میں کوئی زبان نہیں ملتی ہے، تو آپ کے براؤزر کی ڈیفالٹ زبان میں، اس کی وجہ یہ ہو سکتی ہے کہ زبان اس کے اصل رسم الخط میں ہے۔ اسے تلاش کرنے کے لیے نیچے تک سکرول کریں۔
آپ کی Chrome کی ترجیحی زبان فوری طور پر نئی منتخب کردہ زبان میں تبدیل ہو جائے گی۔ آپ کے کروم صفحہ پر ہر چیز اب نئی ترجیحی زبان میں ہوگی۔
اپنے گوگل اکاؤنٹ میں دوسری زبانیں شامل کرنا
Google آپ کے براؤزر کی سرگرمی کی بنیاد پر زبان کی تجاویز خود بخود شامل کرتا ہے۔ یہ ایک طے شدہ ترتیب ہے۔ ان تجاویز کو 'دیگر زبانوں' کی اپنی اہم فہرست میں شامل کرنے کے لیے، زبان کی تجویز کے نیچے 'محفوظ کریں' بٹن پر کلک کریں۔
جب آپ کسی زبان کی تجویز کو محفوظ کرتے ہیں، تو یہ 'دیگر زبانوں' کی پچھلی فہرست کے نیچے ظاہر ہوگی۔ اس فہرست میں سے کسی بھی زبان کو ہٹانے کے لیے، 'Trashcan' آئیکن یا زبان سے ملحق ڈیلیٹ آئیکن کو دبائیں۔
اگلا، 'ایڈ اے لینگوئج' باکس کے ذریعے سکرول کریں یا سرچ فیلڈ میں زبان کا نام ٹائپ کریں۔ زبان پر کلک کریں، اور پھر اسے شامل کرنے کے لیے 'منتخب کریں' کو دبائیں۔
ترجیحی زبان کو تبدیل کرنے کا ایک متبادل طریقہ۔ جب آپ 'دیگر زبانیں' شامل کرتے ہیں، تو آپ کو ہر زبان کے آگے اوپر کی طرف تیر کا نشان نظر آئے گا۔ یہ بٹن فہرست میں زبان کو اوپر کی طرف دھکیل دے گا، اور 'دیگر زبانیں' سیکشن کے اوپری حصے میں موجود زبان کو اس بٹن کا استعمال کرتے ہوئے ترجیحی زبان کے طور پر دھکیل دیا جائے گا۔
پچھلی ترجیحی زبان اب 'دیگر زبانوں' سیکشن میں سرفہرست مقام حاصل کرے گی۔
مزید زبانیں شامل کرنے سے آپ کے گوگل اکاؤنٹ کے ویب صفحہ پر ’ویب کے لیے عمومی ترجیحات‘ سیکشن کے نیچے سرفہرست تین زبانیں (دیگر اور ترجیحی) دکھائی دیں گی۔
گوگل کی زبان کی تجاویز کو حذف کرنا
اگر آپ Google کی زبان کی کسی بھی تجویز کو ہٹانا چاہتے ہیں، تو مخصوص تجاویز کے آگے ٹریش کین/ڈیلیٹ آئیکن پر کلک کریں۔
Google کی تجویز کو حذف کرنے سے اس مخصوص زبان میں Google سروسز کا مواد بھی کم ہو جائے گا۔ آپ کو اس فیصلے سے متعلق ایک تصدیقی پیغام بھی ملے گا۔ اگر آپ کو یقین ہے تو، 'ہٹائیں' کے اختیار پر کلک کریں۔
تبدیلیاں تھوڑی دیر میں ظاہر ہوں گی۔
اگر آپ گوگل کی زبان کی تجاویز کو مکمل طور پر ختم کرنا چاہتے ہیں، تو ترتیب کو بند کرنے کے لیے، صفحہ کے نیچے، 'خودکار طور پر زبانیں شامل کریں: آن' کے آگے ٹوگل پر کلک کریں۔
آپ کو ایک باکس ملے گا جس میں آپ کے انتخاب کی تصدیق ہوگی کہ آپ گوگل کو خودکار طور پر زبانیں شامل کرنے سے روکیں گے۔ پیغام پڑھیں، اور 'ایڈنا بند کریں' کے اختیار پر کلک کریں۔
اس سے پچھلی تجاویز بھی ہٹ جائیں گی۔ ترتیب کو دوبارہ فعال کرنے کے لیے، بس اسی ٹوگل پر کلک کریں اور آپ کی سابقہ تجاویز دوبارہ ظاہر ہو جائیں گی۔